证件翻译需要了解什么?

  翻译服务涉及的范围非常广泛，证件翻译是常见的一种翻译方式，上海臻云翻译公司给大家分享证件翻译需要了解什么?

  Translation services cover a wide range. Certificate translation is a common translation method. Shanghai Zhenyun translation company will share with you what certificate translation needs to know?

  翻译公司翻译哪些证件

  What documents does the translation company translate

  在办理出国留学、签证、移民等业务或回国工作等，要求涉外资料原件和翻译文件的一致性，是需要翻译文件的。提供翻译文件才能顺利便利相关登记业务，不按要求提供是无法办理的。翻译证件包括毕业证、户口本、房产证、结婚证等涉及自身的重要证件。

  When dealing with overseas study, visa, immigration and other businesses or returning to work, it is necessary to translate documents if the consistency between the original foreign-related materials and the translated documents is required. The provision of translation documents can facilitate the relevant registration business smoothly, and it cannot be handled if it is not provided as required. Translation documents include graduation certificate, household register, house property certificate, marriage certificate and other important documents related to themselves.

  翻译文件找什么翻译公司

  What translation company are you looking for

  需要注意的是办理的翻译证件要找在工商局有注册登记的公司，也就是正规合法的翻译公司。在合法的公司进行的证件翻译才是被国家单位认可的，出具的翻译公司盖章证明也才是有效的。所以选翻译公司一定要找有资质的公司比较可靠，翻译的文件才具有有效性。

  It should be noted that for the translation certificate, you should find a company registered with the Administration for Industry and commerce, that is, a formal and legal translation company. The certificate translation conducted in a legal company is recognized by the national unit, and the seal certificate issued by the translation company is also valid. Therefore, if you choose a translation company, you must find a qualified company that is more reliable, so that the translated documents can be effective.

  多久能拿到翻译文件

  How soon can I get the translated documents

  找专业翻译公司进行各类证件的翻译，那么需要多久时间能拿到这些翻译文件?对于翻译文件多久能拿是大家都很关心的问题。不同翻译公司翻译水平不同，翻译时间也会不一样，还是要咨询所选的翻译公司给出的翻译时间。一般翻译时间长短由翻译文件数量影响。

  Find a professional translation company to translate all kinds of certificates, so how long does it take to get these translation documents? How long can we get the translated documents is a matter of great concern to everyone. The translation level of different translation companies is different, and the translation time will be different. It is still necessary to consult the translation time given by the selected translation company. Generally, the length of translation time is affected by the number of translated documents.